Cette vidéo présente les activités réalisées lors du deuxième volet d’un échange artistique organisé entre l’Irlande/Irlande du Nord et le Québec, en 2006. Le premier volet s’est tenu en septembre, alors que six artistes irlandais sont venus à Québec pour participer à la Rencontre internationale d’art performance. Le mois suivant, six artistes québécois se sont rendus dans les villes de Cork et de Belfast, pour présenter à leur tour leurs travaux performatifs. La vidéo rend compte des performances québécoises produites les 17 et 26 octobre, en territoire irlandais.

Francis Arguin, Annie Brunette, Richard Martel,
Christian Messier, Francis O’Shaughnessy, Julie Andrée T

Réalisation : Blaise Carrier-Chouinard, Paul Brunet
Caméra : Francis Arguin, Annie Brunette, Christian Messier,
Francis O’Shaughnessy, Richard Martel, Julie Andrée T
Collaboration : Danny McCarthy (Art Trail), Brian Patterson (Bbeyond), la Délégation du Québec à Londres, le Conseil des arts
et des lettres du Québec
Production : © Le Lieu, centre en art actuel

2007
64 minutes // 2 disques
DVD NTSC
30 $ / 20 € / 23 US (Taxes et frais de poste inclus. Courrier de surface à l'extérieur du Canada)