Édition qui touche au performatif dans des rapports d'ajustement aux systèmes installatifs, ce que d'aucuns nomment « installaction ». Le dossier présente 13 (pro)positions d'artistes entre performance et installation qui touchent aux performatifs comme matières. Participants : Richard Martel, Brian Connoly, Artur Tajber, Peter Richards, Skip Arnold, Akenaton, Alastair MacLennan, Boris Nielsony, Roddy Hunter, Roi Vaara, Esther Ferrer, Matthias Jackisch et le collectif Inter/Le Lieu. Sur la performance, une prise de position de Wladyslaw Kazmierscak et des comptes rendus de Sylvette Babin et François Cliche sur des soirées de performances à Montréal. Topos arts visuels, nouvelles du réseau : Montréal, Biennale de Venise et Paris. Guy Sioui Durand propose aussi un portrait du printemps et de l'été d'art 1999 au Québec. Au Lieu : Enrique Bravo, Sylvette Babin, James Partaik et Fabienne Lasserre.