Sous la direction de Luc Lévesque, un dossier sur le paysage où, de Zuhai à Amos en passant par Rotterdam, Brasilia et Osaka, des explorations interrogent « les métamorphoses paysagères d'une quotidienneté urbaine planétaire ». Réflexions, propositions, réalisations, interventions, projets : plus d'une cinquantaine de collaborateurs ont participé à ces perspectives paysagères issues de l'urbanisme, de l'architecture, des arts visuels, du paysagisme et de la cyberculture. Retours sur des événements d'art touchant la problématique : 3 X 3 Paysages à Québec, Lausanne jardins 1997, Ville mille lieues-lieux sur l'Esker à Amos et la 4^e Biennale de Lyon.