LES ÉDITIONS INTERVENTION

11 mars 2010 à 20 h

Laurence Denimal et Anne-James Chaton

Arts et poésie indociles

Le Lieu, centre en art actuel, en collaboration avec les Productions Rhizome et dans le cadre du Printemps des Poètes au Québec, présentera le jeudi 11 mars à 20h, une soirée de poésie-action avec deux poètes français reliés à la maison d'édition Al Dante : Anne-James Chaton et Laurence Denimal. Laurent Cauwet, directeur des éditions Al Dante, nous propose Arts et poésies indociles, une soirée de poésie action et sonore. Voici comment il nous présente ses poètes :

Anne-James Chaton est poète sonore. Né en 1970, il a dirigé plusieurs revues (Dérivation, The Incredible New Justine's Adventures) et a publié six livres : quatre ouvrages de poésie aux éditions Al Dante et deux essais aux éditions Sens & Tonka. Il a donné une centaine de lectures en France et à l'étranger et a organisé un grand nombre d'événements autour de la poésie à Besançon, Lyon, Paris, Montpellier. Il codirige avec le duo Kristoff K. Roll le festival d'arts sonores Sonorités. Dans sa poésie, Anne-James Chaton réunit et redispose les traces textuelles par lesquelles les institutions situent, définissent et représentent le sujet, réécrivant ainsi des voyages, événements ou portraits. Il développe également un travail visuel qui est régulièrement exposé. Son dernier livre paru aux éditions Al Dante : Questio de Dido (livre + CD, 2008). Ë paraître aux éditions Al Dante : Vies d'hommes illustres.

Laurence Denimal vit et travaille à Marseille. Née en 1967, elle mène depuis une dizaine d'années une double activité de plasticienne et de poétesse. Oscillant entre poésie et archives comptables, entre littérature et art graphique, Laurence Denimal joue, dans son écriture, de tous les nouveaux codes d'écritures balisant nos vies, comme pour mieux s'approprier cet espace délirant et parfaitement déraisonnable qu'est la production exponentielle de normes et de références. Elle crée en 2005 la revue Société Mobile, revue évolutive et aléatoire de textes, d'images et de sons. Elle a publié diverses créations dans des revues (Nioques, Le Bout des Bordes, Java, La Revista, La Res pœtica, La Revue internationale des Livres et des idées...) et de nombreux livres d'artistes. Son dernier livre paru aux éditions Al Dante : Projet Gasmol (2008). Ë paraître aux éditions Al Dante : One shoot, one kill (2010).

Actif à Québec depuis 1982, Le Lieu, centre en art actuel est engagé dans des activités sédentaires à Québec ainsi que dans des opérations nomades, activités et projets au Québec comme à l'étranger. Le caractère multidisciplinaire du centre fait côtoyer installation, performance, manœuvre, art action, art audio, poésie sonore, vidéo et autres explorations des paramètres de l'expressivité artistique. Depuis sa fondation, Le Lieu a toujours inclus à sa programmation des activités in situ et hors les murs ainsi que des opérations proches de ce que l'on admet aujourd'hui comme des pratiques interdisciplinaires, des manœuvres ou de l'esthétique relationnelle.